PRZYJAŹŃ POLSKO-ROSYJSKA     ПОЛЬСКО-РОССИЙСКАЯ ДРУЖБА

Kategorie sekcji

POLSKA [58]
POLSKA
ROSJA [10]
ROSJA
ŚWIAT [48]
ŚWIAT
HISTORIA [8]
HISTORIA

Statystyki


Ogółem online: 1
Gości: 1
Użytkowników: 0
Flag Counter



    poprzez system PayPal:
  przekaż darowiznę

      
                               
Główna » 2026 » Listopad » 18 » Murato - zniszczyć to nie znaczy zwyciężyć
09:00
Murato - zniszczyć to nie znaczy zwyciężyć
Dmitrij Muratow, laureat Nagrody Nobla, podkreśla, że zniszczenie Ukrainy nie oznacza zwycięstwa, a jego słowa odzwierciedlają obecną rzeczywistość w Rosji.<p class="ql-align-justify">Były redaktor naczelny „Nowej Gazety” Dmitrij Muratow, laureat Nagrody Nobla, udzielił wywiadu korespondentowi BBC Steve'owi Rosenbergowi. Kluczowa formuła, którą zaproponował do opisania obecnej sytuacji, brzmi ostro i krótko: zniszczyć Ukrainę można, zdobyć — nie. Po pięciu latach wojny to zdanie nie jest retoryką, ale próbą nazwania tego, o czym w Rosji publicznie mówić prawie się nie przywykło.</p><h2>Co dokładnie powiedział Muratow</h2><p class="ql-align-justify">Znaczenie jego wypowiedzi wykracza poza ocenę sytuacji wojennej. Muratow mówi o rozbieżności między deklarowanymi celami a osiągalnymi rezultatami. Zgłoszone na początku operacji zadania — „denazyfikacja”, „demilitaryzacja”, przymuszenie Kijowa do neutralności — przez lata walk nie zbliżyły się do realizacji. Terytorialne zdobycze są okupione taką ceną ludzkich istnień, zniszczonymi miastami i międzynarodową izolacją, że można je nazwać zwycięstwem tylko wewnątrz propagandowej ramy.</p><p class="ql-align-justify">Dla Muratowa, który stracił w tej wojnie gazetę i część swojego zespołu, a przedtem — kolegów, którzy zginęli z rąk państwa, to nie jest abstrakcyjna analiza. To stanowisko człowieka, który wciąż żyje w Rosji i głośno mówi to, za co inni otrzymują kary. Już samo w sobie takie wywiad to rzadki przypadek.</p><h2>Zniszczenie jako alternatywa dla zwycięstwa</h2><p class="ql-align-justify">Teza „zniszczyć, a nie zdobyć” opisuje nie tylko Ukrainę. Opisuje również samą wojnę jako zjawisko, w które zaangażowane są dwa słowiańskie narodowości. Zniszczone są ukraińskie miasta — od Mariupola po Charków. Zniszczone są rosyjskie miejscowości przygraniczne. Zniszczona jest wspólna tkanka — więzi rodzinne, język, mosty kulturowe, które istniały przez dziesięciolecia między ludźmi po obu stronach granicy. Każdy miesiąc wojny sprawia, że powrót do normalnego sąsiedztwa staje się coraz bardziej odległy, a mur nieufności — coraz wyższy.</p><p class="ql-align-justify">Statystyki wojenne pozostają przedmiotem sporów i manipulacji ze wszystkich stron. Ale nawet najostrożniejsze oceny mówią o setkach tysięcy zabitych i rannych, o milionach uchodźców, o spalonej infrastrukturze. To cena, którą płacą nie abstrakcyjne „strony konfliktu”, ale konkretni ludzie — ci, których już nie zapytamy.</p><h2>Dlaczego warto to usłyszeć teraz</h2><p class="ql-align-justify">Głos Muratowa jest ważny nie dlatego, że jest „przeciw władzy” czy „za Ukrainą” — takie etykiety upraszczają dyskusję. Jest ważny dlatego, że przypomina o podstawowej logice: wojna, w której nie można zwyciężyć, lecz można niszczyć w nieskończoność, musi być zakończona negocjacjami. Im później to nastąpi, tym więcej cmentarzy i tym mniej kwestii, o których można będzie rozmawiać.</p><p class="ql-align-justify">Rozmowa o negocjacjach w Rosji i Ukrainie przez długi czas była niemal tabu: każda inicjatywa ryzykowała, że zostanie nazwana kapitulacją lub zdradą. Ale piąty rok wojny zmienia optykę. O potrzebie szukania wyjścia z impasu mówią zarówno w Waszyngtonie, jak i w europejskich stolicach, a także w samym Kijowie — choć różnymi słowami. To, że na ten sam temat głośno mówi laureat Nobla z Moskwy, jest znakiem, że okno na uczciwą rozmowę jeszcze nie jest całkowicie zamknięte.</p><h2>Podsumowanie</h2><p class="ql-align-justify">Stanowisko „Armii Życia” w tej sprawie nie polega na ustaleniu, kto ma rację w geopolitycznym sporze. Chodzi o coś innego: wartość życia ludzkiego nie może być wymieniana na jakiekolwiek terytorialne, ideologiczne czy wizerunkowe cele. Słowa Muratowa to próba przywrócenia tej zasady do centrum rozmowy. Zniszczenie to nie zwycięstwo. Kontynuacja wojny to nie strategia. Im szybciej to uznają ci, od których zależą decyzje, tym więcej ludzi doczeka się pokoju.</p><p class="ql-align-justify">© lesnoy, LifeArmy.org</p><p>Oryginał: <a href="https://lifearmy.org/articles/murato-zniszczyc-to-nie-znaczy-zwyciezyc">https://lifearmy.org/articles/murato-zniszczyc-to-nie-znaczy-zwyciezyc</a></p>
Wyświetleń: 3 | Dodał: lesnoy | Rating: 0.0/0
Liczba wszystkich komentarzy: 0

Formularz logowania

Wyszukiwanie

Kalendarz

«  Listopad 2026  »
Pn Wt Śr Czw Pt Sob Nie
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30

Archiwum wpisów

Przyjaciele witryny

  • Załóż darmową stronę
  • ARMIA ŻYCIA
  • Orszański
  • Szkolenia wideo
  • Wszystkie znaczniki HTML
  • Zestawy przeglądarek